中文版本：
這一背景和形勢，不斷地向磁翻板液位計產業(yè)提出了更高、更新、更多的要求，如要求速度更快、靈敏度更高、穩(wěn)定性更好、樣品量更少、檢測微損甚至無損、使用更方便、成本更低廉、無污染等，同時也為磁翻板液位計產業(yè)的發(fā)展提供了*的推動力，并成了磁翻板液位計產業(yè)進一步發(fā)展的物質、知識和技術基礎。通過分析可以看出，高科技化不但是現(xiàn)代磁翻板液位計產業(yè)的主要特征，而且是振興儀表工業(yè)的必由之路，也是磁翻板液位計產業(yè)的發(fā)展主流。目前現(xiàn)場總線已成為自動化磁翻板液位計技術的熱點?，F(xiàn)場總線是用于現(xiàn)場智能化儀表與控制室之間的一種開放、全數(shù)字化、雙向、多站的通信系統(tǒng)。它的產生，既是廣大用戶的實際需求和制造廠商間技術競爭的結果，也是計算機技術、通信技術和控制技術在工業(yè)控制領域相結合的產物和產品升級，以及為實現(xiàn)進一步的高精度、高性能高穩(wěn)定、高可靠、高適應性，多功能、低消耗等提供了巨大動力和發(fā)展空間。應用領域，特別是非傳統(tǒng)應用領域的進一步拓展，為磁翻板液位計產業(yè)的持續(xù)發(fā)展注入了新活力、新動力。在這“二十化”中，磁翻板液位計產業(yè)占主導地位、起核心或關鍵的作用是微型化、智能化和網(wǎng)絡化。
英文版本:
This background and situation, continuously to the magnetic level higher, newer, more requirements put forward such as industry, requires faster, higher sensitivity, better stability, less sample, detection of micro damage and nondestructive, use more convenient, low cost, no pollution etc., provide powerful at the same time meter industry as the impetus to the development of magnetic level, and a magnetic level gauge industry further development of material, knowledge and technology foundation. May see through the analysis, main characteristics of modern high-tech not only magnetic level gauge industry, but also the route one must take the instrument industry, the mainstream is magnetic level gauge industry development. The field bus has become the focus of the global automation magnetic level gauge technique. Field bus is used for communication between an open system, the inligent instrument and control room full digital, bidirectional, multi station. Its production, technological competition is the actual needs of customers and manufacturers of results, and computer technology, communication technology and control technology to combine in the field of industrial control products and product upgrading, and to realize high precision, high performance, high stability, further with high reliability, high adaptability, multifunction, low consumption provides a tremendous motivation and development space. Application field, especially the further expansion of non-traditional application areas, sustainable development as the magnetic level gauge industry has injected new vitality, new power. In the "twenty", magnetic level gauge industry occupies the dominant position, play a key role is miniaturization, inligence and networking.
